lunes, 5 de septiembre de 2022

Pelágicas agosto 2022.

 

Paiño europeo ( Hydrobates pelagicus ), Ekaitz txori


Durante el mes de agosto hemos realizado varias salidas pelágicas desde Lekeitio, con el principal objetivo de ver paiños, y ya puedo decir que lo hemos conseguido. Tras muchos intentos, éste verano hemos tenido hasta un total de 11 paiños europeos volando junto a nuestra embarcación.



Abuztuan hainbat irteera pelagiko egin ditugu Lekeitiotik, ekaitz txoriak ikusteko helburu nagusiarekin, eta dagoeneko esan dezaket lortu dugula. Saiakera askoren ondoren, uda honetan 11 ekaitz txoriak izan ditugu gure ontziaren ondoan hegan.


Paiño europeo ( Hydrobates pelagicus ), Ekaitz txori

Durante la travesía también conseguimos ver una buena variedad de aves marinas, aunque todavía lo bueno está por venir. Subo algunas  fotos de las especies que hemos visto y fotografiado durante el mes de agosto en Cantábrico.


Itsasaldian, itsas hegazti ugari ikustea ere lortu genuen, nahiz eta oraindik ona etortzeke dagoen. Abuztuan Kantauri itsasoan ikusi eta atera ditugun espezieen argazki batzuk igo ditut.


Pardela balear. ( Puffinus mauritanicus ), Gabai balear.


Págalo parásito. ( Stercorarius parasiticus ),  Marikoi itsaslabur.



Pardela capirotada. ( Puffinus gravis ),  Gabai handi.


Pardela cenicienta. ( Calonectris diomedea ),  Gabai arre





Fumarel común. ( Childonias niger ),  Itsas enara beltz.


Delfín común.  ( Delphinus delphis ),  Izurde.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...